

2023年7月

ホーム > 2023年 > 7月

季節の便り

2023.07.17

BLOG Kyoto Bisho Gallery オールドバカラや西洋のアンティークスタッフの疑問・気付き作品解説 Old Baccarat 未分類

「2023/07　季節の便り」祇園祭が終わり、少し寂しい空気とカラッとした暑さの中　皆様いかがお過ごしでしょうか。今月のブログでは私たちのギャラリーが多く所蔵するオールドバカラについて話したいと思います。 ...

詳しくはこちら

季節の便り

2023.07.15

BLOG Kyoto Bisho Gallery 井村美術館イベント告知・報告オールドバカラや西洋のアンティーク和物－柿右衛門・今右衛門・伊万里スタッフの疑問・気付き作品解説

井村美術館、ギャラリーのリニューアルに伴い「季節の便り」はじめました。毎週火曜日更新いたします。ぜひお楽しみくださいませ。 Kyoto Bisho Gallery...

詳しくはこちら

〒606-0804
京都府京都市左京区下鴨松原町29

075-722-3630

11:00～17:30　定休日：火/水曜日

kyotobisho_gallery

京都下鴨にある美術館併設のギャラリーです。1900年代前後のアンティークを中心に、季節にあわせた展示販売をしております。.

#小野川直樹 #naokionogawa #井村美術館 #

#小野川直樹
#naokionogawa
#井村美術館
#折鶴
#comtemporaryart
#japan
#japaneseart
#handmade
#origami
#art
#artmuseum

この度、井村美術館にて小野川直樹氏の個展、Colorsを開催する運びとなりました。
学生時代に東京で東日本大震災を経験し、翌年岩手県陸前高田に訪れた際に感じた自然の恐ろしさと、その中で輝く生命の力強さが、代表作「鶴の樹」のきっかけとなります。折り鶴を厳かな「祈り」の象徴として位置づけており、その作品には繊細で神秘的な美しさが漂います。
それらをはじめとする折り鶴をモチーフに制作された作品群を展示販売致します。

また、今回の展示会用に弊社が行うサイドプロジェクトの再生アートとして、割れたオールドバカラ作品を小野川氏に2点お渡しし、それらを使った作品として新たにご製作頂きました。
そちらも合わせて是非、ご高覧ください。

小野川直樹-Colors-
2024 11.22. fri ~ 12.23 mon
am 11:00 → pm18:00／火・水定休

〒606-0804
京都市左京区下鴨松原町29
075-722-2300
井村美術館

🔴11月23日(土)14:00〜
小野川直樹さんにご在廊頂きます。

Solo Exhibition
- Colors -
Naoki Onogawa

2024.11.22 (Fri) ~ 12.23 (Mon)
11:00 AM ~ 6:00 PM / Closed on Tuesday and Wednesday
In addition to new three-dimensional works, many flat works will also be on display.
管理
We are pleased to announce the solo exhibition "Colors" by Naoki Onogawa at the Imura Art Museum.
During his student years, he experienced the Great East Japan Earthquake in Tokyo, and the following year, he visited Rikuzentakata in Iwate Prefecture, where he felt the terrifying power of nature and the strength of life shining through it. This experience inspired his representative work
"The Tree of Cranes." He positions the origami crane as a solemn symbol of "prayer," and his works exude a delicate and mystical beauty.
We will be showcasing and selling a collection of works inspired by origami cranes. Please take this opportunity to view them.

Imura Art Museum
29 Shimogamo Matsubara-cho, Sakyo-ku, Kyoto 606-0804
TEL: 075-722-2300
(Reception: 11:00 AM - 5:30 PM)

近日開催予定の「田原桂一とフランスアンティーク展」の開催に伴い10月19日(土)にスペシャルイベントも行います😊
世界一高い楽器としても有名なバイオリン「ストラディバリウス」の演奏や聴き比べ、展示中の田原桂一氏の世界とフランスアンティークのギャラリートーク、実際にオールドバカラを使ったドリンクの提供、美味しいビストロのケータリングサービスも行い、お酒や軽食をつまみながらアートや音楽を楽しんで頂けるイベントです。

10月19日(土)
1部が12時30分〜、2部が16時〜の2部制となります。
完全予約制となります。
※お席に限りがございますので、コメントかDMを下さい😊

楽しんで頂ける贅沢なイベントになっております。
皆様のご来館お待ちしております😊

第１部 (Open12:20〜)
井村欣裕氏(12:30-13:30)
田原博子氏(13:30-14:30)
寺下真理子氏(14:30-15:30)

第２部(Open15:50〜)
井村欣裕氏(16:00-17:00)
田原博子氏(17:00-18:00)
寺下真理子氏(18:00-19:00)

井村美術館
〒606-0804
京都市左京区下鴨松原町29
075-722-2300

この度、井村美術館スペースにて
『田原桂一とフランスアンティーク展-Fenêtres et Éclats du cristal français-』を開催する運びとなりました。

今回、田原桂一氏のFenêtres［窓］とÉclats［エクラ(輝き)］の2シリーズに合わせてオールドバカラを中心としたフランスアンティークを展示販売致します。

1900年前後のフランスアンティークと1980年頃にパリで撮影された写真の美の饗宴をご高覧下さい。

展示会中の10月19日(土)に、
ヴァイオリニスト寺下真理子氏、BUILT Ltd,田原博子氏のゲスト2名をお招きして、スペシャルイベントも開催致します。
当日は、ヴァイオリンの最高峰『ストラディヴァリウス』を含む5-6本のヴァイオリンの演奏や聞き比べ、田原桂一氏の世界とフランスアンティークのギャラリートークも行います。
当時の貴重なお話や、ここでしか聞かれないお話などが伺えるかもしれません。

第１部は12:30〜、第２部は16:00〜の２部制となっております。
当日はオールドバカラを使ってドリンクも楽しんでいただけます。
会費はお一人様20,000円です。
※お席に限りがあるため、お越しの際はご一報ください。

10月19日(土) スペシャルイベント

第１部 (Open12:20〜)
井村欣裕氏(12:30-13:30)
田原博子氏(13:30-14:30)
寺下真理子氏(14:30-15:30)

第２部(Open15:50〜)
井村欣裕氏(16:00-17:00)
田原博子氏(17:00-18:00)
寺下真理子氏(18:00-19:00)

田原桂一とフランスアンティーク展
-Fenêtres et Éclats du cristal français-
10月17日(木)〜11月11日(月)
11:00ー18:00(火・水定休)
井村美術館
〒606-0804
京都市左京区下鴨松原町29
075-722-2300

【🎍SUPER SALE🥂】　皆さま、新年明

【🎍SUPER SALE🥂】
　
皆さま、新年明けまして
おめでとうございます。

旧年中は格別のご厚情を賜り
誠にありがとうございました。

2024年も京都美商、そして
井村美術館をよろしくお願いいたします。

– SALE ｰ

長らく閉館中の井村美術館の改装が終わり
本年、ようやくお披露目出来ることになりました！

リニューアルオープンに伴い
1/18より大規模なセールを開催させていただきます。

この日のために集めた商品も多数ございます。　
皆さま、この機会にぜひご購入下さい‼️

( 今回、お祝いのお花等のお心遣いは
ご遠慮させて頂くことになりました
代わりに2月下旬までお土産の手ぬぐいを
こちらでご用意しております…🙌🏻)

新しくなった美術館でお会い出来ること
また皆様のご来店を、
心よりお待ち申し上げております。

京都美商ギャラリー
井村美術館

----------------------------------

#井村美術館 #imuramuseum
#京都美商 #kyotobisho
#京都 #kyoto #下鴨 #japan
#美術館 #gallery #artgallery

#オールドバカラ #oldbaccarat
#バカラグラス #ガレ #ドーム #galle
#sale #新年 #アートギャラリー
#ギャラリー #器 #グラス
#アンティーク #糺の森
#アンティークショップ
#アンティークのある暮らし
#アンティークのある生活

季節も小雪🕯 肌寒い季節となりまし

季節も小雪🕯
肌寒い季節となりました。

京都美商はオールドバカラだけでなく
初期から第三工房期までのガレ、そして
ドームの作品などをコレクションしています。

実は、最近のサロンには
普段あまり出てこない初期のガレも沢山飾っています。(全てご購入可能な作品です☺️)

ぜひ一度、訪れてみて下さいね。　

寒い季節がこれから続きます。
皆さまもご自愛くださいませ。

-----------------------------------

#井村美術館 #imuramuseum
#京都美商 #kyotobisho
#京都 #kyoto #下鴨 #japan
#オールドバカラ #oldbaccarat
#バカラグラス #アンティーク
#秋 #アートギャラリー
#ギャラリー #器 #花瓶 #ガラス
#アンティークのある暮らし
#アンティークショップ
#アンティークのある生活
#アンティークガラス
#ガレ #ドーム #galle #美術館
#emilegallé #gallery #artgallery

11月、冬の足音が
聞こえる時期になりました。

皆さまの冬支度の進捗はいかがでしょうか。

京都美商も、冬に向けた作品の　
販売を用意している最中です🕯

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

本格的な冬が始まる前に一つ
秋らしい京都美商のコレクションを
ご紹介しようと思います。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

今回紹介する作品は19世紀、
幕末から明治につくられた薩摩焼の香炉です。

鹿児島薩摩ならではの紺の色が、全体を
引き締めているだけでなく、透かしの蓋をつけることで
可憐で遊び心もある香炉に仕上げています。

また香炉の周りに描かれている菊花は
西洋でも人気があり日本のイメージフラワーでした。
菊文様は伝統的な文様として現在も愛され続けています。

普段はコレクションルームにありますが
現在1Fにてお手にとってご覧いただけます。
よろしければ是非。

皆様の冬支度が
無事に終わりますように。

---------------------------------------------

薩摩
《香炉》

　幕末〜明治
　サイズ：W10.8cm H11.0cm

---------------------------------------------

#井村美術館 #imuramuseum
#京都美商 #kyotobisho #薩摩焼
#京都 #kyoto #下鴨 #japan
#アンティーク #陶磁器 #美術館
#秋 #アートギャラリー
#ギャラリー #器 #お茶
#アンティークのある暮らし
#アンティークショップ
#アンティークのある生活

10月も半ばとなり　
夜の涼しさも感じられるこの秋
皆様いかがお過ごしでしょうか？

京都美商も、秋らしい作品を　
多く販売しております。

今回ご紹介するのは
オールドバカラの香水瓶です。

プレス技法にて作られているためモチーフの
ローリエ(月桂樹)の葉が浮き上がって見える
印象的な仕上がりです。

琥珀色の特徴的な香水瓶は取り扱いがかなり少数なのですが
この秋、特にお客様から人気の高い商品です。

この可憐な作品を
ぜひお店にご覧になって頂けたらと思います。

香水瓶はセットで販売しております。
お気軽にDMにてお問い合わせください。
(1つからでもぜひご相談ください！)

また、同シリーズの指輪入れと蓋物を
11月号のロイヤルステージさまにて掲載予定です。

皆様が心地の良い秋をお過ごしになられますように…🍂

--------------------------------
オールドバカラ
《LAURIE 香水瓶セット》

　1900年頃
　サイズ：W7.5cm H 17.7cm
　サイズ：W6.5cm H 15.5cm

____________________________

#井村美術館 #imuramuseum
#京都美商 #kyotobisho #香水
#京都 #kyoto #下鴨 #japan
#オールドバカラ #oldbaccarat
#バカラグラス #アンティーク
#秋 #アートギャラリー
#ギャラリー #器 #お酒
#アンティークのある暮らし
#アンティークショップ
#アンティークのある生活
#アンティークガラス
#クリスタルガラス

【オープン記念 2Days!】

7/7(金)、7/8(土) 16:00〜20:00

14:30〜17:30は
お飲み物と簡単なお料理を
ご用意してお待ちしています！🍷

無料ですので作品が気になる方
アンティークとワインを楽しみたい方
どなたでもお越しいただけます！

(受付にてインスタをみた、とお伝えくださいませ。)

DMにてご来店のご連絡もお待ちしております！
皆様とお会いできることを心待ちにしております。
ぜひお越しください！

#京都美商
#井村美術館
#シュイロ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#オールドバカラ　#oldbaccarat
#伊万里　#古伊万里　#カフェ　#雑貨
#古伊万里のある暮らし #アンティーク
#art #artgallery #antique #kyoto
#opening #likesforlike #cafe #cat

【有田研修-その他編】

有田では、名窯を訪れるだけではなく他にもさまざまに研修場所があります。

泉山磁石場
陶山神社
佐賀県立九州陶磁器文化館

そして、今回は久しぶりに染付体験も行ってきました。
染付とは、白色の胎土で成形した素地の上に青色の呉須（ごす）で絵付けをするのですが、
素地に描くのは並大抵のことではありません。

実際にその作業を体験することで、染付の細い線で描かれた器や花瓶がいかに職人の高い技術が必要かと言うことが分かるので、新人研修では必ずし行なっております。

染付体験は、窯で作業されていらっしゃる特別な場所にて、贅沢にも様々な形の素地から選び、絵付け体験を行わさせていただきました。

オーナー井村も社長井村も真剣な様子…^_^

焼きあがってくるのが楽しみです。

毎年数回は訪れていた有田、今回は約3年ぶりでした。

有田の街の方は皆さま変わらずにとても暖かく、今回の研修を通してスタッフも沢山の学びがありました。

作品を通してお客様にお伝えできるよう、これからもいろいろと研修を行っていきたいと思います。

#研修 #染付体験
#泉山磁石場
#陶山神社
#佐賀県立九州陶磁器文化館

#井村美術館 #imuramuseum
#京都美商 #kyotobisho
#京都 #kyoto #下鴨 #japan
#今右衛門 #imaemon
#十四代今右衛門 #磁器
#花瓶 #色絵 #伝統 #古物
#有田焼

さらに読み込む... Instagram でフォロー

 お問合せ